达达尼昂长出一口气，就好像刚才整个客栈都压在他胸口，现在总算是被人给搬走了似的。
“这么说，我的钻石还在？”他小心翼翼地问道。
“完好无损！亲爱的朋友，还有您那匹布西发拉斯[2]的鞍具，再加上我那匹的鞍具。”
“可我们又没有马，还要马具做什么？”
“我倒有个主意。”
“阿多斯，您又让我打哆嗦了。”
“您看，达达尼昂，您都已经很久没赌过了，是不是？”
“那是因为我根本就不想赌。”
“别把话说得那么绝嘛。我的意思是说，既然您已经很久没赌过了，那您现在的手气肯定很不错。”
“哦，然后呢？”
“然后，英国人跟他的同伴还没走。我注意到他们俩都挺惋惜那些马具的。而您呢，您看起来也很想要您那匹马。我要是您，我就用那副马具去赌那匹马。”
“可英国人不会只要一副马具。”
“这倒是！那就拿两副马具跟他们赌好了。您看，我可一点儿不像您，我什么都舍得。”