“你瞧！那个穿马裤的是娘儿吗？”他们中间有一个人大声道，指着正跨上女用马鞍的瓦先卡·韦斯洛夫斯基。
“不，是男人。看，他跨得多爽利！”
“哎呀，小伙子们，看来我们今儿不准备歇晌了？”
“今儿哪有时间歇晌！”老头说，斜着眼望了望太阳，“瞧，过了晌午了！拿起镰刀，干吧！”
十八
安娜望着道丽消瘦、憔悴、皱纹纵横、灰尘扑扑的面容，本来想说道丽瘦多了，但是想起自己变得美艳迷人，而道丽的眼神似乎也有这么表示，便叹了口气，说起自己的事情来。
“你看我，”她说，“心里在纳闷，处在我这种境地，我算不算是幸福？怎么说呢？说起来真不好意思，但是我……我幸福极了！在我身上发生了不可思议的奇事，就像一场噩梦，吓得我心惊胆战，可突然间醒了过来，觉得什么可怕的事都不存在。我醒过来了。我历尽了恐惧和痛苦，但那早已是过去的事了，特别是自从我们到了这里，我幸福极了……”她说，带着羞怯的微笑探究地凝视着道丽。
“我多高兴！”道丽笑着说，语气却不由得变得冷淡了些，“我替你高兴。你为什么不给我写信？”